3) Updates to Medplum App guide - including some useful info on the homepage https://www.medplum.com/docs/app/app-introduction